Sonny Metha

- La razón de los libros “paper” o de “tapa blanda”: Son los “libros para la gente”. Son los más portátiles y asequibles.

- Los cambiso esenciales en los últimos 30 años en Inglaterra y Estados Unidos:

o “Conglomerización” en el mundo editorial. Más editoriales en manos de menos gente, aunque, quizás, a futuro haya una disgregación.

o El 90% de las ventas son controladas por 4 o 5 grandes cuentas, perdiendo el peso las librerías independientes.

- El trabajo en libertad en un gran grupo es posible. Al final trabajas con tu gente cercana.

- El 60-70% de nuestro negocio viene del nuestro catálogo que está en bolsillo.

- A un libro (novela) le pido que:

o Me llegue al corazón

o Me trasporte a otras experiencias

o Me da algo que no puedo lograr con una película. Es algo muy íntimo

- Lo pequeño tiene algo de bueno

- Uno tiene que publicar lo que quiere y hacerlo rentable y Schifrin (autor de la edición sin editores) se dio cuenta de esto demasiado tarde.

- Los propios editores deben ser sus propios expertos de marketing

- Estados Unidos traduce poco. De los 375.000 nuevos títulos sólo 14.000 son traducción, un 3%, menos, en número absolutos, por ejemplo, que en Italia en el 2002. Lo que se traduce básicamente es no-ficción.

Beatriz Moura

- Las editoriales independientes están demasiado lloriqueantes y poco luchadoras

- Los grupos necesitan sellos editoriales que aporten materia prima para el futuro.

- Importante crear “equipos” de editores.

De cara al futuro

- Menos libros mejor publicados

- Debemos librar a las librerías de tanto peso y de tanta producción sin sentido

- Si no te encanta leer no te metas.