Joaquín recoge las preocupaciones de los editores  en su blog. Casi podríamos decir "Dime de qué te preocupas y te diré qué tipo de editor eres". Probablemente ya no son los editores, en su sentido tradicional los que se preocupan, sino las empresas editoriales que es algo distinto.

El ejemplo es sencillo: al igual que no todos los que no trabajan en una empresa son empresarios no todos los que trabajan en una editorial son editores. En muchos casos la encuesta no la habrán contestado los editores, sino los empresarios. Así que quizás sea más acertado decir qué preocupa a los empresarios que trabajan en el subsector editorial.

Aún con todo habrá que tenerlo en cuenta porque ellos suelen ser los que invierten o los que controlan las inversiones de terceros.